02.01.2010, 15:25 | #1 |
Çevrimdışı
|
Dilimize Yerleşmiş Yabancı Kelimelerin Türkçe Karşılıkları
Absürd : Saçma, Anlamsız |
34 Üyemiz SuLTaN'in Mesajına Teşekkür Etti. |
02.01.2010, 15:27 | #2 |
Çevrimdışı
|
Cevap: Dilimize Yerleşmiş Yabancı Kelimelerin Türkçe Karşılıkları
Editör : Yayımlayan, Yayımcı |
02.01.2010, 15:28 | #3 |
Çevrimdışı
|
Cevap: Dilimize Yerleşmiş Yabancı Kelimelerin Türkçe Karşılıkları
Kadük : Düşmüş |
02.01.2010, 15:31 | #4 |
Çevrimdışı
|
Dilimize Yerleşmiş Yabancı Kelimelerin Türkçe Karşılıkları
Navigatör: Yönleyici
__________________
"Dostlar bizi hatırlasın..."
|
32 Üyemiz SuLTaN'in Mesajına Teşekkür Etti. |
02.01.2010, 15:51 | #5 |
Çevrimdışı
|
Dilimize Yerleşmiş Yabancı Kelimelerin Türkçe Karşılıkları
Çok yararlı bir paylaşım. Teşekkürler...
Bazı karşılıklar da tam Türkçe değil. Örn: Absürd komedi : Saçma komedi Komedi = Güldürü |
14 Üyemiz Smyrna'in Mesajına Teşekkür Etti. |
17.02.2010, 17:57 | #6 |
Çevrimdışı
|
Dilimize Yerleşmiş Yabancı Kelimelerin Türkçe Karşılıkları
Yaa dilimizi koruyalım diye yırtınıyoruz ama burdaki çoğu kelime de yerleşmiş dilimizeTuhaf bir durum
__________________
Bu güzel ülkede elbette özgürlük türküleri söylenecektir. Ve yine kardeşçe paylaşım olacaktır. Görsek de, görmesek de... H. |
17.02.2010, 18:15 | #7 |
Çevrimdışı
|
Dilimize Yerleşmiş Yabancı Kelimelerin Türkçe Karşılıkları
Biz önce öz ve böz Türkçe kelimeleri doğru yazalım da, diğerleri Allah kerim...
__________________
|
17.02.2010, 18:22 | #8 |
Çevrimdışı
|
Dilimize Yerleşmiş Yabancı Kelimelerin Türkçe Karşılıkları
Başlıktaki karşıt kelimesi yerine karşılıkları kelimesi daha doğru olurdu sanırım
Birçok kelimenin artık değişmesi mümkün değil ama Real'in de dediği gibi, bildiklerimizi korumaya çalışsak iyi ederiz.
__________________
kahrolsun bağzı şeyler!
|
10 Üyemiz Emilio Santos'in Mesajına Teşekkür Etti. |
19.02.2010, 11:44 | #9 |
Çevrimdışı
|
Dilimize Yerleşmiş Yabancı Kelimelerin Türkçe Karşılıkları
Paylaşım için çok teşekkurler .Ne yazıkki dilimize çeşitli nedenlerle bir çok yabancı kelimeler girmekte ve bunu engellemek çok zor .
Yukarıda yazılanların bir çoguda zaman içerisinde dilimize yerleşmiş benimsenmiş kelimeler ,karşılıkları olan özturkçe 'leri daha çok yadırganıyor . Dilimizin bu kadar kirletilmesinde bence özellikle medyanın (bilhassa tv 'nin )ve devamlı göz önunde bulunan bazı kişilerin konuşmalarına dikkat etmemesi ve aynı kelimeleri devamlı kullanmaları sonucu moda haline gelmesi çok buyuk rol oynuyor . Bir ulkenin dili o ulkenin bagımsızlıgını gosterir ,ama ne yazıkki bizler geçmişimize ,tarihi eserlerimize vermedigimiz degeri dogal olarak dilimizede vermiyoruz . Öyle bir zaman gelicek ,kendi ulkemizde yabancı durumuna duşecegiz bunun gerçekleşmemesi için tum toplum olarak dilimize sahip çıkmalıyız .
__________________
Ya çaresizsiniz, yada çare sizsiniz. Benim Hayatımı Yargılamadan önce .. Benim ayakkabılarımı giy ve benim geçtiğim yollardan, sokaklardan, dağ ve ovalardan geç . Hüznü, acıyı ve neşeyi tad... Benim geçtiğim senelerden geç, benim takıldığım taşlara takıl,yeniden ayağa kalk ve aynı yolu tekrar git, benim gittiğim gibi !! Ancak ondan sonra BENİ YARGILAYA BİLİRSİN |
9 Üyemiz Megan'in Mesajına Teşekkür Etti. |
19.02.2010, 14:26 | #10 |
Çevrimdışı
|
Dilimize Yerleşmiş Yabancı Kelimelerin Türkçe Karşılıkları
Döktürmüşsün yine Sultan Süperdi ,teşekkürler.
|
10 Üyemiz Nazlı'in Mesajına Teşekkür Etti. |
Bu Sayfayı Paylaşabilirsiniz |
Etiketler |
antre, değil, dilimize, karşılıkları, karşıtları, kelimelerin, türkçe, yabancı, yabancıtürkçe, yerleşmiş |
Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir) | |
|
|
Önemli Uyarı | |
www.forumgercek.com binlerce kişinin paylaşım ve yorum yaptığı bir forum sitesidir. Kullanıcıların paylaşımları ve yorumları onaydan geçmeden hemen yayınlanmaktadır. Paylaşım ve yorumlardan doğabilecek bütün sorumluluk kullanıcıya aittir. Forumumuzda T.C. yasalarına aykırı ve telif hakkı içeren bir paylaşımın yapıldığına rastladıysanız, lütfen bizi bu konuda bilgilendiriniz. Bildiriniz incelenerek, 48 saat içerisinde gereken yapılacaktır. Bildirinizi BURADAN yapabilirsiniz. |