Çeçen bir arkadaşıma bizim oranın (Fethiyeliyim) şivesini göstermek için internete girdim birde baktım ki FG ellerinize sağlık çok güzel olmuş
babamın halası geldi aklıma bir şeye şaşırdımı "hi' gaç ayyy akaaan gız ende naal şey" der
Bu arada ökünmek sadece dert yakınmak anlamına gelmiyor, bir konunu bir şeyi anlatmak içinde kullanılır.
Birde -telemek kelimesi vardır izlemek, bakmak, gözetlemek analmına gelir..