[@OkyanusunKalbi]

Ar Gelir Osman Aga, Safiyeme Karyola Dar Gelir Türküsü




Ressam: Remzi Taşkıran




Türküsünün Hikayesi

Rumeli türküleriyle Anadolu türküleri benzer mi? Konunun uzmanı Rüstem AVCI

"Benzer ağıtlar var. Ezilmişlik, duygusallık, hasret ve sevda temaları aynı zaten. Halk müziğinin doğası bu. Farklılığa gelince Rumeli türkülerinde isim çok. Ümitsizlik yok ama duygusallık var. Yeniden diriliş var, teslimiyet yok" diyor.

Türkülerle konuşmaya başlamak, insanoğlunun tarihiyle yaşıt neredeyse. Hasretin, sevdanın, özlemin dili türküler. Katıksız, yürekten, yerinden anlatan... Her birinde bir öykü, efsane saklı. Toplumun tarihini, kültürünü, binbir motifle sererler önümüze. Çağların en güzel taşıyıcılandır... İşte bu nedenle türküleri derleyen, yorumlayan, yenileyerek günümüze ulaşmasını sağlayan sanatçılara da çok iş düşüyor. Kendisi de Rumelili olan TRT Halk Müziği Sanatçısı Rüstem Avcı ile Rumeli türkülerinin künyesini okuyacağız.

Safiye'nin karyolası niye dar? Karyola dar değil aslında, Safiye çok şişman. Osman Ağa'nın ikinci kansı beyaz Çingene; saçları siyah, teni beyaz, güzel, işveli, hamarattır Safiye, ama çok şişmandır. Öldükten sonra mahalleli ardından bu türküyü söyler. "Çıksam a Rumeli'nin düzüne/ Alsam a Safiye'yi dizime/ Safiyem kınalar yakmış on parmağı eline ar gelir/ Osman Aga gelir/ Safiye'me karyola dar gelir/ Kıratımı bahçeye bağladım, Osman 'ı gurbete yolladım/ Osman gurbetten gelmez/ Uç gün üç gece ağladım/ Osman Aga Osman Aga neler söyleyecem sana/Safiye de kızını ver bana, damat olayım ben sana."

Türkünün Sözleri

Çıksam A Urumelin Düzüne
Alsam A Safiye'yi Dizime
Safiye'm Kınalar Yakmış
On Parmağın Eline

Ar Gelir Osman Aga Ar Gelir
Safiye'me Karyola Dar Gelir

Kıratımı Bahçeye Bağladım
Osman'ı Gurbete Yolladım
Osman Gurbetten Gelince
Üç Gün Üç Gece Ağladım

Ar Gelir Osman Aga Ar Gelir
Safiye'me Karyola Dar Gelir

Osman Aga Osman Aga
Bak Bana Neler Söyleyecem Sana
Safiye'de Kızını Ver Bana
Damat Da (Güvey De) Olayın Ben Sana
Ar Gelir Osman Aga Ar Gelir
Safiye'me Karyola Dar Gelir

Yöre: RUMELİ/Deliorman
Kaynak Kişi: Osman Usta (Şanlıtuna)
Derleyen: Rüstem Avcı
N: Rüstem Avcı

Hikaye: Cumhuriyetdergi.
Sözler: Türkülerimiz.biz

Notaları

www.youtube.com/watch?v=7uBdhYipHmM